Cursos online bonificados de Árabe
El comercio bilateral con los países árabes supera los 40.000 millones anuales y convierte al idioma en activo estratégico para la empresa española
Las relaciones económicas entre España y el mundo arabófono han alcanzado una dimensión que trasciende la cooperación diplomática para convertirse en un eje estratégico del comercio exterior. Según datos del **ICEX**, el intercambio comercial de España con los países miembros de la **Liga Árabe** superó los 40.000 millones de euros en 2024, con Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Marruecos y Argelia como socios principales. Solo con Marruecos, el volumen bilateral roza los 18.000 millones, consolidándolo como el primer socio comercial de España fuera de la **Unión Europea**, según la **Secretaría de Estado de Comercio**.
El dominio del árabe ofrece ventajas competitivas en sectores como infraestructuras, energías renovables, turismo, defensa y agroalimentación, donde empresas como **Acciona**, **FCC**, **Indra** y **Técnicas Reunidas** mantienen proyectos activos en la región del Golfo y el norte de África. El **Instituto Cervantes**, a través de sus centros en Casablanca, Rabat, Argel, Ammán y Beirut, registra un interés creciente por la formación bilingüe español-árabe. La **ONU** reconoce el árabe como una de sus seis lenguas oficiales, hablada por más de 420 millones de personas, y el **Foro Económico Mundial** lo sitúa como el quinto idioma más hablado del planeta. Para los profesionales españoles que operan en mercados de Oriente Medio y el Magreb, la competencia lingüística en árabe es hoy un factor diferencial que va mucho más allá de la traducción: implica comprender códigos culturales y protocolos comerciales que determinan el éxito de las negociaciones.
Bonificación por FUNDAE
►Los cursos de Árabe pueden ser bonificados al 100% para la empresa receptora, incluso aunque este tenga un porcentaje de copago en razón de su número de empleados en plantilla. El coste de la formación se recuperará mediante descuento en el pago de los seguros sociales.
Duración y Plazo
►La duración de los cursos de Árabe online puede estar entre 20 y 100 horas lectivas, según sea el caso y sus contenidos. El plazo para realizarlo es flexible.
Fecha de inicio:
► Se puede determinar libremente, si bien en cursos bonificados esta debe comunicarse a FUNDAE con al menos 7 días naturales de antelación a la misma.
Modalidades de impartición
► El curso se imparte en tres modalidades:
- Teleformación con asistencia de profesor (acceso 24 hs.).
- Clases en vivo o también llamada "Aula Virtual".
- Modalidad MIXTA: combinación de las dos modalidades anteriores.
En cualquiera de los casos es un curso bonificable al 100% a través de FUNDAE.
► Se imparten también en modalidad presencial o blearning (semipresencial) en Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla y otras ciudades de España.
Diplomas
Diploma FUNDAE
Diploma Ciberaula
CURSOS DISPONIBLES
Modalidades: Presencial, Semipresencial y Online (Teleformación). Importe 100% bonificado por FUNDAE (antes Fundación tripartita) para alumnos que realicen al menos el 75% del curso.
Vea información completa del temario del curso aquí:
- Árabe Clásico
- Árabe Nivel Básico
- Árabe Nivel Intermedio
- Árabe Nivel Avanzado
Preguntas frecuentes sobre el árabe en el entorno laboral
¿Por qué aprender árabe tiene valor en el mercado laboral español?
El árabe es la quinta lengua más hablada del mundo con más de 400 millones de hablantes nativos. España tiene relaciones comerciales y diplomáticas intensas con Marruecos, los países del Golfo (Arabia Saudí, EAU, Qatar) y el norte de África. Los profesionales con árabe son escasos en el mercado español, generando una ventaja competitiva significativa.
¿Qué variantes del árabe existen y cuál debo aprender para el trabajo?
El árabe estándar moderno (fuṣḥā o MSA) es la variante escrita y formal usada en medios, diplomacia y negocios en todos los países árabes. Las variedades dialectales (marroquí, egipcio, del Golfo) se usan en la comunicación oral cotidiana. Para fines laborales, el MSA es el punto de partida imprescindible.
¿En qué sectores españoles tiene mayor aplicación el árabe?
Diplomacia y cooperación internacional, comercio exterior con el Magreb y el Golfo, sector turístico (los turistas del Golfo son de alto poder adquisitivo), traducción e interpretación, periodismo internacional, ONG con presencia en países árabes y grandes empresas con contratos en la región (Repsol, OHL, Indra) son los sectores con mayor demanda.
¿Es el árabe un idioma difícil para hispanohablantes?
El árabe es considerado de dificultad alta para hispanohablantes por el alfabeto distinto, la escritura de derecha a izquierda, la raíz trilateral del vocabulario y la gramática (dual, casos gramaticales, género de los números). El FSI estima 2.200 horas para alcanzar nivel profesional, similar al chino y el japonés.
¿Qué certificaciones de árabe reconoce el mercado laboral?
El CEFR se aplica al árabe y las certificaciones del Instituto del Mundo Árabe (IMA), la Universidad de Al-Azhar y el DALF-A (Diplôme Approfondi de Langue Arabe) son las más reconocidas internacionalmente. En España, las Escuelas Oficiales de Idiomas ofrecen certificación oficial de árabe hasta nivel C1.
¿Qué relaciones comerciales tiene España con los países de habla árabe?
Marruecos es el segundo socio comercial extra-UE de España y primer destino de exportación en África. Arabia Saudí y los EAU son mercados prioritarios para la internacionalización empresarial española. La región MENA es destinataria de importantes inversiones españolas en infraestructuras, energía y servicios.
¿Qué es la diglosia y cómo afecta al aprendizaje del árabe?
La diglosia es la coexistencia del árabe clásico/estándar (usado en escritura y contextos formales) con los dialectos regionales (usados en la comunicación oral cotidiana). Esta dualidad obliga al estudiante a decidir qué variante priorizar según sus objetivos profesionales, y supone un reto adicional respecto al aprendizaje de idiomas sin esta dualidad.
¿Qué papel juega el árabe en la cooperación internacional?
El árabe es lengua oficial de la ONU y de numerosas organizaciones internacionales. Las ONG y agencias de cooperación con presencia en el mundo árabe valoran enormemente a los profesionales que combinan experiencia en desarrollo internacional con conocimiento del idioma. Es un diferencial decisivo para acceder a posiciones en organismos multilaterales.
Horas Lectivas: 30 h | Modalidad Online | Bonificación 100% FUNDAE
Los objetivos del curso son:
- Acontecer, progresivamente, competentes en la lectura y la escritura del alifato, el principal sistema de representación gráfica de los sonidos del árabe, propio de la tradición islámica (se ofrecerá, también, una breve explicación complementaria del judeo-árabe y del garxuni). • Obtener una visión general del sistema gramatical y conocer los paradigmas morfológicos básicos (declinación y conjugación), así como desarrollar la capacidad de reconocer las estructuras sintácticas más simples tanto a nivel sintagmático como oracional. • Familiarizarse con la consulta de herramientas lexicográficas y con el arreglo (no alfabético, sino por raíces) de las entradas de los diccionarios de la lengua árabe. Adquirir paulatinamente un vocabulario esencial, especialmente en cuanto al léxico relativo a las tradiciones religiosas (no solo la islámica) del ámbito arabófono.
Horas Lectivas: 30 h | Modalidad Online | Bonificación 100% FUNDAE
Los objetivos del curso son:
- El Curso de Árabe nivel intermedio tiene como finalidad desarrollar los conocimientos con este vocabulario y conoce las estructuras gramaticales, adquiriendo destrezas a la hora de expresarte de forma oral y escrita
Horas Lectivas: 30 h | Modalidad Online | Bonificación 100% FUNDAE
Los objetivos del curso son:
- El Curso de Árabe nivel intermedio tiene como finalidad principal capacitar al alumnado para usar el idioma con cierta seguridad y flexibilidad, receptiva y productivamente (tanto de forma hablada como escrita), y también para mediar entre hablantes de diferentes lenguas, en situaciones cotidianas y menos corrientes que requieran comprender y producir textos en una variedad de lengua estándar, con estructuras habituales y un repertorio de léxico común no muy idiomático, que traten sobre temas generales, cotidianos y en los que se tenga un interés personal.
Horas Lectivas: 30 h | Modalidad Online | Bonificación 100% FUNDAE
Los objetivos del curso son:
- El Curso de Árabe Nivel Avanzado tiene como finalidad principal capacitar al alumnado para usar el idioma de forma fluida y con eficacia en situaciones habituales y más específicas que requieran comprender, producir y tratar textos orales y escritos, conceptual y lingüísticamente complejos, en una variedad de lengua estándar, con un repertorio léxico amplio (aunque no muy idiomático) y que traten sobre temas generales, actuales o propios del campo de especialización del hablante.